Chinese translation for "a horse of a different color"

不同的事，完全不一样
完全不一样

Related Translations:

try different ways:  变法儿

trojan horses:  特洛伊木马病毒

horse neckk:  马颈

horse oil:  马油

dressage horse:  盛装舞步马

stalking horse:  掩蔽马掩护性候选人

scare horses:  威慑骑兵

stair horse:  梯段

warmblood horse:  轻型马

horses papillomavirus:  马乳头状瘤病毒马乳头状瘤簿

Example Sentences:

	1.	Hey , that ' s a horse of a different color 嗨，这样情况就完全不同了。
	2.	That ’ s a horse of a different color 那是另外一码事。
	3.	That s a horse of a different color 那完全是另外一回事
	4.	Anyone can be broke , but to steal is a horse of a different color 每个人都可能落到身无分文的地步，但偷窃却完全是另一回事儿了。
	5.	I know that he would like to discuss that issue now but it is a horse of a different color and we should discuss it at another time 我知道他想就这件事立即展开讨论，但由于观点不同，我们得另选时间再议。
	6.	Last year the football team , shichuan quanxing , was a worse team in the league , but this year the situation is a horse of a different color , they are beating everybody else in the whole league 译文：去年四川全兴足球队在联赛中成绩很糟糕，但今年情况完全不同了，他们将打败联赛中的其他队伍。

Similar Words：

"a horse and cart" Chinese translation, "a horse caravan" Chinese translation, "a horse fretting its bit" Chinese translation, "a horse galloping without a stop" Chinese translation, "a horse may stumble on four feet" Chinese translation, "a horse of another color" Chinese translation, "a horse of another colour" Chinese translation, "a horse of different color" Chinese translation, "a horse of the same colour" Chinese translation, "a horse on sb" Chinese translation